Sailor Malan – a true South African WW2 flying ace and national hero “in his own words” – a very rare recorded interview with him.
This is a fantastic historical record of a personal interview with the great WW2 South African fighter ace Adolph “Sailor” Malan, DSO & Bar, DFC & Bar.
Note in this recording, clearly taken as a public relations exercise to install confidence in the British public in the Royal Air Force and it’s pilots, Sailor Malan comes across as a little over-confident and quite flippant.
Also noteworthy is Sailor Malan’s WW2 era cultural expressions, delivery and sayings which were so typical to Allied Air Force officers at the time – terms like:
“Hun” – meaning Germans – a derogatory term insinuating barbarism dating to the First World War.
“Squirt” – meaning a short burst of gun or cannon fire.
“Jerry” – meaning Germans – a derogatory term pertinent to the Second World War.
“Pumping Lead” – meaning a high rate of machine gun fire
“Tally Ho” – a Fox-hunting term meaning to spot a target and call to action.
“Cut yourself a slice of cake” – a favourite term used by Sailor Malan meaning to get into the fight and have a piece of the action.